Compte-rendu d'opération chirurgicale :

Nom de la patiente : Françoise-Marie.
Date de naissance : 1951

Donneurs : corps de 40 cm
           corps de 38 cm

Chirurgien plastique (celluloid) : Docteur Monica
Infirmière diplômée : Françoise.

La tête de Françoise-Marie repose dans un bac, suspendue à son ressort rouillé. Le chirurgien vient de partir dans l'atelier pour chercher un spray d'anti-rouille qu'il va pulvériser sur le ressort. Il passe ensuite à l'examen du corps en pièces détachées qui est arrivé pour Françoise-Marie et constate avec effroi que la tête de la patiente s'enfonce à l'intérieur du trou du cou. Après une série de jurons intranscriptibles, il décide d'interrompre l'opération dans l'attente d'un nouveau donneur. 

Deux jours plus tard : un autre corps arrive à la clinique et celui-ci semble le bon. Un peu plus petit, 38 cm, il permet à la tête de Françoise-Marie de reposer sans s'engouffrer entre ses épaules. 

L'opération se déroule sans problème. Les élastiques du corps sont retendus et la tête fixée grâce au crochet.

Françoise-Marie a perdu un centimètre de hauteur, mais la voici sur ses jambes. Une convalescence de plusieurs jours, suivie d'une rééducation, est recommandée et ce, sous surveillance de l'infirmière en chef Françoise.